Whenever you create a token or put a counter or a sticker on another permanent, put a knickknack counter on Tchotchke Elemental. Use a unique item that completely fits on Tchotchke Elemental for each knickknack counter.
Tchotchke Elemental gets +1/+1 for each knickknack counter on it.